MÉXICO (Agencias).- Integrada por 58 piezas arqueológicas la muestra "Hina/Jina, el portal al inframundo", que ofrece un panorama de la riqueza cultural de esta isla, ubicada en la costa norte de Campeche, en un asentamiento maya, se presenta en el Instituto Cultural de México en Washington, Estados Unidos . La exposición además de explicar la función de esta zona arqueológica y el significado de las figurillas que formaban parte de las ofrendas funerarias, también refiere al entorno del sitio, en particular de los manglares, árboles que los antiguos mayas vinculaban con el inframundo, aseguró Marco Antonio Carvajal Correa.

 De acuerdo con el coordinador de la curaduría de la muestra, ésta es presentada a petición de la Embajada de México en Estados Unidos y con el objetivo de difundir la grandeza y el esplendor de la civilización maya, informó el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH).

El director de Museos del INAH en Campeche explicó que la exposición se divide en siete módulos y está compuesta por piezas en su mayoría nunca antes expuestas al público.

 Sobre la cosmovisión maya, comentó, todo lo que se sumerge tiene relación con el inframundo, por lo que el manglar, durante las temporadas en las que permanece bajo el agua, es parte de ese ámbito, aunque también se le confiere un sentido de renacimiento, pues todo lo que está enterrado volverá a florecer.

 Artefactos recuperados en la isla y Nuevas hipótesis sobre la función de Jaina son las dos últimas secciones en que se divide la muestra y en las que se explica el origen del nombre de la isla.

 "Al parecer fue producto de un error ortográfico, porque su nombre antiguo es Hina, palabra que hace referencia al lugar que los campesinos mayas construían en sus patios para almacenar el maíz", aclaró.

 De acuerdo con la fuente en la parte curatorial también colaboraron los investigadores Armando Anaya y Lorena William Beck, de la Universidad de Campeche, así como Stanislaw Iwaniszewski, profesor de la Escuela Nacional de Antropología e Historia.

Las piezas pertenecen a la Bodega de Bienes Culturales del Centro INAH-Campeche y a los museos de Arqueología Maya de Hecelchakán y Fuerte de San Miguel, de esa entidad, y podrá visitarse hasta el 15 de septiembre.